Les marquages du flanc d'un pneu de poids lourd vous disent tout sur ce pneu. Ils décrivent exactement la taille du pneu, sa construction et ses limites en matière de performance. Une grande partie de ces informations sont des informations légales devant répondre aux exigences internationales.
En Europe, les réglementations ECE-R54 s'appliquent et tous les pneus des véhicules commerciaux roulant dans une plage de vitesse allant de 80 à 130 km/h doivent comporter une « Description de service », placée à côté du marquage de taille des pneus.
Les pneus de remorques Goodyear produits pour les marchés d'Europe, du Moyen-Orient et d'Afrique portent le marquage « FRT » sur leurs flancs. « FRT » signifie « Free Rolling Tire » (Pneu à roulement libre) ; il s'agit d'un marquage obligatoire, selon la réglementation de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe n° 54, qui indique que le pneu est spécialement conçu et prévu pour l'équipement des essieux de remorque et de véhicules motorisés autres que les essieux de direction avant et tous les essieux moteur.
C'est pourquoi ces pneus pour remorques marqués « FRT » doivent uniquement être utilisés sur des essieux de remorques et ne doivent pas être installés dans d'autres positions. Goodyear n'accepte pas et ne saurait être tenu pour responsable de toute réclamation de dommages et intérêts visant des pneus FRT installés autrement que suivant les recommandations.
